Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Profil kÃ¼Ã§Ã¼ktimsah

▪▪‎Svi prijevodi

•‎Traženi prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎Spisak projekata
•‎Primljene poruke

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Svi prijevodi

Tražilica
Svi prijevodi - kÃ¼Ã§Ã¼ktimsah

Tražilica
Izvorni jezik		Ciljni jezik

Rezultati 1 - 9 od približno 9

1

58 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". aÅŸkÄ±m yarÄ±n sizede bayram mÄ± bu ... aÅŸkÄ±m yarÄ±n sizede bayram mÄ± bu kocanÄ±n tl numarasÄ± aÅŸkÄ±m diyerine yaz :) <edit> "bayrmÄ±" with "bayram mÄ±"</edit> Dovršeni prijevodi My love, are you having a party tomorrow? Â¿Mi amor, darÃ¡s...
365 Izvorni jezik CrÃ¨me de haricots blancs, jambon cru et... CrÃ¨me de haricots blancs, jambon cru et noisettes a l'huile de truffe IngrÃ©dients pour 6 personnes 500 g de haricots blancs lingots 1 petit verre de vin blanc 1 gros oignon 1 gousse d'ail 1 cube de fond de volaille 1 cuillerÃ©e Ã soupe de citron pressÃ© 1/2 cuiller Ã soupe d' huile de truffe 1/2 litre de lait 1/2 litre crÃ¨me fleurette 4 tranches de jambon cru 100 g de noisettes 240 g de champignons (girolles) 2 cebettes sel,poivre Huille d' olive <edit> "cebbetes" with "cebettes"</edit> (12/23/francky thanks to Lilian's notification) Dovršeni prijevodi Cream of white beans, raw ham and hazelnuts in truffle oil. ÎšÏÎÎ¼Î± Î±Ï€ÏŒ Î¬ÏƒÏ€ÏÎ± Ï†Î±ÏƒÏŒÎ»Î¹Î±, Ï‰Î¼ÏŒ Î¶Î±Î¼Ï€ÏŒÎ½ ÎºÎ±Î¹...
43 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". Oj zemÃ«r shumÃ« e bukur qÃ« je, na kujto ... Oj zemÃ«r shumÃ« e bukur qÃ« je, na kujto ndonjÃ«herÃ« <edit> "o zemer shum e bukur qe je na kujto naj her" with "Oj zemÃ«r shumÃ« e bukur qÃ« je, na kujto ndonjÃ«herÃ«" </edit> (11/16/francky thanks to Liria's edit) Dovršeni prijevodi Darling, you are so pretty Darling, you are so pretty, remember us sometimes.
26 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". Because life is better together Because life is better together Hi everyone and thanks for hel me in this translations. It is a sentence for my website LUV2ME.COM a dating website and I need this sentende in same languages. For French language I prefer form France and Spanish from Spain also well Dutch from the Netherlands please. Cheers Weslley Dovršeni prijevodi Porque la vida juntos es mejor. FÃ¶r att livet Ã¤r bÃ¤ttre tillsammans Parce que la vie est mieux Ã deux Bo Å¼ycie jest lepsze razem. Omdat het leven samen beter is ÐŸÐ¾Ñ‚Ð¾Ð¼Ñƒ Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð¶Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð²Ð´Ð²Ð¾ÐµÐ¼ - Ð»ÑƒÑ‡ÑˆÐµ! PerchÃ© la vita Ã¨ meglio insieme
41 Izvorni jezik Hoi lieverd, tijd niet gesproken. ... Hoi lieverd, tijd niet gesproken. Hoe is het met jou? <edit> with diacs and punctuation, just the way it should read</edit> Dovršeni prijevodi Hi sweetie, haven't spoken for a while. ... Ð—Ð´Ñ€Ð°Ð²ÐµÐ¹, ÑÐºÑŠÐ¿Ð¸, Ð½Ðµ ÑÐ¼Ðµ Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ð»Ð¸ ÐŸÑ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚, Ð´Ð¾Ñ€Ð¾Ð³Ð°Ñ! Hej sÃ¶tnos, vi har inte...
39 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". Ciao Amore come stai? Sei molto bella e ti amo. Ciao Amore come stai? Sei molto bella e ti amo. Dovršeni prijevodi Hoi mijn liefste hoe gaat het?
27 Izvorni jezik Burada hayatÄ±n tadÄ±nÄ± ancak alÄ±r Burada hayatÄ±n tadÄ±nÄ± ancak alÄ±r Before edit: "Burada hayatÄ±n tadÄ±na ancak alÄ±r" Dovršeni prijevodi Alleen hier kan hij/zij van het leven genieten.
17 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". I am crazy about you I am crazy about you Dovršeni prijevodi Sana deliriyorum

1